Sen kimsin , Peki bile Eşin kim Çeliknazcığım ? Arçelik ben Bile kendimim Kesinlikle
The context of your question appears to be playful or humorous, but it doesn't seem to relate directly to the provided source, which is a historical document from a Turkish newspaper.
If you're asking in a light-hearted or metaphorical sense, here’s a possible interpretation:
- "Sen kimsin?" translates to "Who are you?"
- "Peki bile Eşin kim Çeliknazcığım?" translates to "Well, who is your spouse, my little steel one?" (Here, "Çeliknazcığım" is a playful term, possibly referring to someone strong or resilient, like steel.)
- "Arçelik ben Bile kendimim Kesinlikle" translates to "I am Arçelik, definitely myself."
In this context, if we were to interpret it in a humorous or metaphorical way:
- You might be asking someone to identify themselves and their partner, using a playful nickname.
- The response could be a joke about being "Arçelik," which is a well-known Turkish home appliances brand, suggesting the person is strong or reliable like the brand.
However, without additional context, it's difficult to provide a more precise answer.